2011年4月11日月曜日

Japan Earthquake One Month Memorial Walk/Run on April 17th

みんなでYou can do it, Japan! のシャツを着て走ろう!歩こう! そんなワクワクするチャリティーイベントがウッディンビルで開催されることになりました。

参加費$20を払うともれなく私たちのTシャツがついてくる、というもの。
イベントの収益は全額アメリカ赤十字に寄付されます。
私たちが主催するわけではありませんが、イベントの主旨に賛同して協力させてもらうことになりました。
たくさんの人がこのTシャツを着て走ってくれるのか、と思うだけで胸が熱くなります!涙腺がゆるみます! 興味がある方はぜひふるってご参加くださいね。
詳しくは下記のリンクをクリックして下さい。

A charity event called "Japan Earthquake One Month Memorial Walk/Run" will be held in Woodinville, WA on April 17th, Sunday from 1 pm.  The organizer of the event loves our T-shirts so much that she decided to use them in the event.  If you pay a $20 entry fee, you will get our T-shirt.  All the proceeds from the event will be donated to American Red Cross for the victims in Japan.  We are looking forward to seeing lots of people wearing our T-shirts and running for the good cause!  Please see the link below for the details.
 
Location: Sammamish River Trail, starting from Redhook
Time: ‎1:00PM Sunday, April 17th

0 件のコメント:

コメントを投稿