リストバンドがTokyo Japanese Lifestyleで購入できます！(Now you can purchase wristbands at Tokyo Japanese Lifestyle!)

嬉しいお知らせです！　私たちのリストバンドがシアトル近郊のモールでも買えるようになりました！
Southcenter Mall やNorthgate Mallなど、州内に4店舗あるTokyo Japanese Lifestyleさんが私たちのプロジェクトに賛同して置いてくれることになったのです。きゃー！（←自分たちが驚いている）。

Southcenter Mall店のユリさん(右）とアミさん（左）

 Southcenter Mall店ではさっそく招き猫を使ってかわいくディスプレイしてくれていました。

とっても嬉しいです、ありがとう Tokyo Japanese Lifestyleさん♪

Now you can buy wristbands at shopping malls across the metropolitan Seattle area. Tokyo Japanese Lifetyle, which owns 4 stores in Washington State, such as Southcenter Mall and Northgate Mall, joined our efforts to help Japan.  Wow, this is great!

The staffs at Southcenter Mall created this cute display (above picture) with a Good-luck cat.  Thank you very much!!